Oxford และ Cambridge Arc มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจ – ผู้นำทางธุรกิจ

ผู้นำภาคธุรกิจเตือนว่า การเจือจางแผนใหญ่เพื่อเชื่อมโยงเมืองมหาวิทยาลัยอย่างเคมบริดจ์และอ็อกซ์ฟอร์ดอาจสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจของอังกฤษ ผู้นำธุรกิจเตือน

แผน “OxCam Arc” ประกอบด้วยทางรถไฟ บ้านใหม่ และทางด่วน แต่ทางด่วน ถูกยกเลิกใน ปี2564

จดหมายถึงรัฐบาลที่ลงนามโดยธุรกิจ 17 แห่ง รวมถึงแอสตร้าเซเนกา กล่าวว่า Arc เป็น “ศูนย์กลางของเศรษฐกิจในปัจจุบันและอนาคตของสหราชอาณาจักร”

รัฐบาลกล่าวว่ามีความมุ่งมั่นที่จะลงทุนในภูมิภาคนี้

Richard Fuller MP
แหล่งที่มาของภาพBEN SCHOFIELD / BBC
คำบรรยายภาพ
Richard Fuller ส.ส.ฝ่ายอนุรักษ์นิยมของ North East Bedfordshire บอกกับ BBC Politics East ว่า OxCam Arc นั้น “ไม่เน้นหรือถูกลบล้างออกไป”
แผน Arc ที่มีการโต้เถียงมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจของ Cambridge และ Oxford และเมืองต่างๆ ในระหว่างนั้นรวมถึง Milton Keynes และ Bedford และช่วยส่งเสริมบริษัทใหม่ที่มีการเชื่อมโยงกับมหาวิทยาลัยต่างๆ

ทางด่วนเป็นส่วนสำคัญของแผนโครงสร้างพื้นฐานตั้งแต่ปี 2560 และคณะกรรมการโครงสร้างพื้นฐานแห่งชาติกล่าวว่าถนนสายใหม่และโครงการรถไฟสายตะวันออก – ตะวันตกจะต้อง “สร้างให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อปลดล็อกที่ดินสำหรับบ้านใหม่” ในพื้นที่ที่ครอบคลุม โดยอาร์ค

แต่มีการคัดค้านจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่กำหนดให้พัฒนา

แผนที่แสดงเคมบริดจ์ มิลตัน คีนส์ และอ็อกซ์ฟอร์ด
แหล่งที่มาของภาพBBC/VIZMAPS
คำบรรยายภาพ
สามารถสร้างบ้านใหม่ได้มากถึงหนึ่งล้านหลังตามแนวอาร์ค ซึ่งทอดยาวระหว่างอ็อกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์
ตอนนี้ BBC เข้าใจดีว่ารัฐบาลหมดความสนใจในโครงการนี้แล้ว

Richard Fuller สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฝ่ายอนุรักษ์นิยมประจำ North East Bedfordshire ซึ่งคัดค้านโครงการนี้ กล่าวกับ BBC Politics East ว่า “ความเข้าใจของฉันคือ OxCam Arc ไม่ได้เน้นย้ำหรือถูกกำจัดออกไป

“มันเป็นข้ออ้างจริงๆ สำหรับบ้านเพิ่มเติม เพื่อให้ชุมชนมีที่อยู่อาศัยมากขึ้นและสำหรับการเชื่อมต่อเพื่อสร้างบ้านอีก 1 ล้านหลัง

“เราอยู่ภายใต้แรงกดดันจากที่อยู่อาศัยมากเกินไป และนั่นหมายถึง รับจดทะเบียนบริษัท ความกดดันที่จะได้รับการแต่งตั้งจากแพทย์ฉุกเฉินหรือสถานที่เรียน

“ฉันคิดว่าการรองรับของ Arc ล้มเหลวตั้งแต่เริ่มต้น และฉันหวังว่ามันจะถูกลดระดับลง”

Mike Derbyshire
แหล่งที่มาของภาพBEN SCHOFIELD / BBC
คำบรรยายภาพ
Mike Derbyshire ที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์ Bidwells กล่าวว่ามีปัญหาการขาดแคลนที่ดินสำหรับบริษัทใหม่หรือเพื่อการใช้งานโดยบริษัทที่ต้องการขยาย
Mike Derbyshire หัวหน้าฝ่ายวางแผนของ Bidwells ที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์ซึ่งช่วยจัดระเบียบจดหมายกล่าวว่า Arc มีความสำคัญต่อการพัฒนาใหม่ ๆ ในขณะที่บริษัทต่างๆ ต่างเรียกร้องหาที่ดิน

“เรามีบริษัทสตาร์ทอัพและบริษัทแยกจากมหาวิทยาลัยต่างๆ ที่กำลังมองหาพื้นที่” เขากล่าว

“จากนั้นเราก็มีบริษัทองค์กรอย่าง Apple, Samsung, Miscrosoft และ AstraZeneca ที่กำลังมองหาพื้นที่เพิ่มเติม พวกเขาไม่สามารถคงที่ได้ ดังนั้นพวกเขาจะต้องมองหาที่อื่น”

Bev Hindle กรรมการบริหารของ Oxford to Cambridge Arc Leadership Group กล่าวว่า “หากเรากำลังพยายามแข่งขันกับสถานที่ต่างๆ ทั่วโลกอย่างบอสตัน (สหรัฐอเมริกา) ไปทั่วโลก เราควรสนับสนุนพื้นที่ที่มีความได้เปรียบอยู่แล้ว [ของมหาวิทยาลัยและแรงงานที่มีการศึกษา ].

“ถ้าเราไม่มีความร่วมมือนั้น ถ้าเราไม่มีความพยายามในการเข้าร่วม ความกังวลของฉันคือเราจะยังคงยอมรับการเติบโตที่ไม่ยั่งยืน – มันจะยังคงเกิดขึ้น แต่จะไม่นำชุมชนของเรามาด้วย เราและการเติบโตจะไม่อยู่ในพื้นที่ที่นวัตกรรมของเราสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ได้”

เบฟ ฮินเดิล
แหล่งที่มาของภาพBEN SCHOFIELD / BBC
คำบรรยายภาพ
Bev Hindle กรรมการบริหารของ Oxford to Cambridge Arc Leadership Group กล่าวว่าเขากลัวว่าหากไม่มีบริษัทนวัตกรรม Arc จะไปที่อื่น
โฆษกของ Department for Leveling Up กล่าวว่า “ภาคตะวันออกของอังกฤษได้รับประโยชน์จากการลงทุนเพื่อเพิ่มมาตรฐานการครองชีพ ให้อำนาจแก่ผู้นำในท้องถิ่น และปรับปรุงบริการสาธารณะ

“ภูมิภาคนี้ยังได้รับเงินกว่า 287 ล้านปอนด์จาก 12 เมืองผ่านกองทุน Towns Fund ของเรา เพื่อสนับสนุนการเติบโต ฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะ และปรับปรุงการคมนาคมขนส่ง”

Politics East ออกอากาศทาง BBC One in the East ในวันอาทิตย์ที่ 20 มีนาคม เวลา 10:00 GMT และรับชมได้ทางBBC iPlayer ใน ภายหลัง

ข้อมูลจาก www.bbc.com