เวิร์นพุ่งทะลุชรูว์สบิวรี.

ผู้อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ริมน้ำในชรูว์สเบอรีเริ่มคุ้นเคยกับการรับมือกับสิ่งเลวร้ายที่สุดที่แม่น้ำเวิร์นจะพัดเข้ามาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ดังนั้นการมองอย่างใกล้ชิดจึงถูกรักษาไว้ในระดับหนึ่ง

ถนนและที่จอดรถบางส่วนจมอยู่ใต้น้ำ ขณะที่ รับทำบัญชี สะพานลอยถูกปิดกั้น

การเดินรอบเมืองในวันศุกร์ ความแออัดของการจราจรดูเหมือนจะเป็นปัญหาเร่งด่วนมากขึ้น เนื่องจากยานพาหนะที่ถอยเข้าสู่ใจกลางเมืองจากบริเวณสะพานเวลส์

สำหรับหลายๆ คน แม่น้ำที่ไหลเร็วและยาวที่สุดในสหราชอาณาจักร มอบโอกาสในการถ่ายภาพที่น่าทึ่งจากสะพานถนนหกแห่งในใจกลางเมือง

บ้านสูบน้ำออก
คำบรรยายภาพ,
บ้านและธุรกิจบางแห่งได้รับการสูบน้ำออกจากน้ำท่วม

เจ้าหน้าที่จากสำนักงานสิ่งแวดล้อมมีฐานปฏิบัติการฉุกเฉินใกล้กับที่จอดรถแฟรงก์เวลล์ และมีการติดตั้งแนวกั้นน้ำท่วมที่นั่นและที่โคลแฮม

ไกลออกไปที่ไอรอนบริดจ์ มีแนวกั้นชั่วคราวมากขึ้นพร้อมที่จะกั้นเวิร์นที่ท่าเรือเดอะวาร์เฟจ

เส้นทางรถไฟระหว่างชรูว์สเบอรีและเวลช์พูลเปิดให้บริการอีกครั้งในบ่ายวันศุกร์ แม้ว่ายังคงมีคำเตือนถึงการหยุดชะงัก

โดยรวมแล้ว มีการเตือนภัยน้ำท่วมมากกว่า 30 รายการครอบคลุมเขต West Midlands รวมถึง 5 แห่งในเมือง Shrewsbury และบริเวณโดยรอบ

ระดับน้ำคาดว่าจะสูงสุดที่ 4.57 ม. ที่สะพานเวลส์ในคืนวันศุกร์ ซึ่งยังคงต่ำกว่าสถิติเดิมที่ 5.25 ม. ในเดือนพฤศจิกายน 2543 อยู่บ้าง

อย่างไรก็ตาม มีการคาดการณ์ว่าจะมีฝนตกหนักมากขึ้นทางตอนเหนือของน้ำในวันเสาร์

ข้อมูลจาก www.bbc.com